dastan-kootah

عشق چیز عجیبیه/نویسنده: بروس هالند راجرز/ترجمه: علیرضا اجلّی درباره نویسنده: بروس هالند راجرز نویسنده‌ی آمریکای‌ست که تا به حال برنده‌ی جوایز ادبی زیادی شده است. او در تمام گونه‌های ادبی داستان می‌نویسد: علمی تخیلی، فانتزی، رازآلود و تجربی. راجرز در دانشگاه داستان‌نویسی خلاق تدریس می‌کند. بورس هالند راجرز در جایزه‌های ادبی برام استوکر، پوشکارت، نبیولا، ورلد فانتزی و میکرو جوایزی را برای رمان و داستان کوتاه از آن خود کرده است. در ادامه داستان «عشق چیز عجیبیه» را با هم می‌خوانیم. این داستان با عنوان «Love is strange»  در سایت flash fiction online منتشر شده است. ---- تاد و من داشتیم در رستوران فالسوم گریل آبجو می نوشیدیم که گفتم: «راستی، آنجلا رو دوباره امروز دیدم» تاد گفت: «جدی؟ کجا؟» سیگارم را بیرون آوردم. «تو فروشگاه بزرگ. با یه یارو به نام جیم اونجا بود. یه ریشوی ژولیده‌پولیده، یه جورِ شونه‌نشده‌ای. خیلی دوست داشتم واسش آرزو کنم که رابطه‌اش بهتر از رابطه‌ی خودمون باشه؛ اما آرزو نکردم. به هر حال، واقعن باید آرزو می‌کردم» تاد سری تکان داد و گفت: «تو هنوز چشت دنبالشه، مشعل‌دارشی، مگه نه؟»برچسب‌ها: علیرضا اجلّی,عشق چیز عجیبیه,نویسنده:بروس هالند,مترجم:علیرضا اجلی,داستان کوتاه,dastan-kootah,وبلاگ,نیلوبلاگ ...ادامه مطلب